Az Adobe InDesign egy professzionális kiadványszerkesztő szoftver, amelynek célja a szövegek pontos és kreatív elhelyezése a tördelésekben. A szoftver két fő szövegtördelési módszert kínál: az Adobe bekezdéstördelőt és az Adobe egysoros tördelőt. Emellett négyféle szövegbeviteli módot támogat, beleértve az Adobe japán egysoros és bekezdéstördelőt.
Minden tördelő felméri a lehetséges töréseket a japán és latin szövegben, és azokat választja, melyek a legjobban támogatják egy adott bekezdéshez meghatározott elválasztási és sorkizárási beállításokat.
Szövegtördelési módszerek az InDesignban
Az InDesign két fő szövegtördelési módszert kínál, amelyek a vezérlőpult menüjéből érhetők el:
- Adobe bekezdéstördelő (alapértelmezett): Ez a módszer a teljes bekezdésre nézve vizsgálja a töréspontok halmazát, így optimalizálja a sor elejét, kiküszöbölve a nem tetszetős töréseket.
- Adobe egysoros tördelő: Ez a hagyományos szövegtördelési módszer, amely egyszerre csak egy sort tördel.
Az Adobe japán bekezdéstördelő alapértelmezettként van kiválasztva, és a leginkább ajánlott a hatékony szövegelrendezéshez.
Szövegbeviteli módok
Az InDesign négyféle szövegbeviteli módot támogat:
- Adobe japán egysoros tördelő
- Adobe japán bekezdéstördelő
- Adobe bekezdéstördelő
- Adobe egysoros tördelő
Az elválasztás és a sorkizárás beállításai
Az elválasztási és a sorkizárási beállítások kulcsfontosságúak a sorok vízszintes elhelyezésének és a szöveg esztétikus megjelenésének biztosításához. A sorkizárást a választott igazítási beállítás, a szavak és a betűk térköze, valamint az esetleges karakterjel-méretezés határozza meg.
Az Elválasztás párbeszédpanellel meghatározható a hatékonyabb térközhasználat és a kevesebb elválasztójel közötti viszony. A Beállítások párbeszédpanelen (Elválasztás) definiálhatók az automatikus elválasztás paraméterei, mint például a legkisebb elválasztható szó hossza, az elválasztójel előtt és után álló karakterek minimális száma, valamint az egymást követő sorokban megengedett elválasztójelek maximális száma.
Szavak elválasztása:
- Kézi elválasztás: A lágy elválasztójel beszúrásával a szó csak akkor válik el, ha a sor végére kerül. Ezt a CTRL+SHIFT+- (Windows) vagy a COMMAND+SHIFT+- (Macintosh) billentyűkombinációval lehet beszúrni.
- Automatikus elválasztás: A beállítások definiálásával szabályozható a térközhasználat és az elválasztójelek száma.
A nem sorkizárt szöveget tartalmazó sorok végén megadható az üres terület maximális mérete, mielőtt az elválasztás megkezdődik.
A "Ne törhető elválasztójelek" és a "Nem törhető szóközök" használatával elkerülhető bizonyos szavak vagy szavak csoportjának elválasztása, ami különösen fontos tulajdonnevek, rövidítések vagy csúnyán töredező szavak esetében.
Tipográfiai beállítások és finomhangolás
Az Igazítás párbeszédpanelen pontosan megadhatók a szavak távolsága, a betűköz és a karakterjel-méretezés értékei. CJK (kínai, japán, koreai) szöveg esetén a szavak közötti térköz, a karaktertérköz és a karakterméretezések figyelmen kívül vannak hagyva a sorkizárási beállításoknál.
A Szóköz, a Betűköz és a Karakterjelköz mezőkben adhatók meg a kívánt értékek. A Minimális és a Maximális mezők az elfogadható térközök tartományát definiálják, de csak a sorkizárt bekezdésekben.
Keskeny hasáboknál előfordulhat, hogy egy sorban egyedül álló szó túlságosan széthúzottnak tűnhet. A karakterjel-méretezés (100%-os alapértéktől való maximum 3%-os eltéréssel) segíthet az egyenletes sorkizárás elérésében, elkerülve a torzult betűalakokat.
A szövegdobozokhoz objektumstílusokat lehet definiálni, amelyek különböző beállításokat tartalmazhatnak, beleértve az eltérő szélességű hasábokat.
Alávágás (Kerning)
Az alávágás a betűpárok közötti távolság finomhangolására szolgál. Az InDesign kétféle alávágást kínál:
- Beépített alávágás: A betűtípusban található alávágási betűpárokat használja.
- Optikai alávágás: A karakterek formája alapján állítja be a távolságot, elsősorban latin karakterekhez.
Lehetőség van kézi alávágás alkalmazására is, ami két betű közötti távolság pontos beállítását teszi lehetővé. Az alávágás és a betűköz hatása összeadódik.
Szövegobjektumok kezelése
Az InDesign alkalmazásban a szöveg szövegkeretekben helyezkedik el. Kétféle szövegkeret létezik: keretrácsok és egyszerű szövegkeretek.
- Egyszerű szövegkeretek: Vízszintes vagy függőleges szöveg bevitelére alkalmasak, a Szöveg vagy a Függőleges szöveg eszközzel hozhatók létre.
- Keretrácsok: A karakterdobozok és a térközök rácsokként jelennek meg.
A szöveg átfolyhat egyik keretből a másikba, ezeket összefűzött kereteknek nevezzük. Az összefűzött keretek egyetlen szövegegységként jelennek meg.
A szövegkeretek átméretezhetők és áthelyezhetők a Kijelölés eszközzel. A keret tartalmához való igazítása többféle módon is elérhető, például duplán kattintva a fogópontokra vagy az Objektum menü Igazítás parancsával.
Szövegszerkesztő (Beta)
Bizonyos esetekben, különösen nagy dokumentumok esetén, késést tapasztalhatunk a szöveg szerkesztésekor. A Szövegszerkesztő (Beta) egy alternatív megoldás a szöveg gyorsabb bevitelére és szerkesztésére. Ez egy csak szöveges formátumú szerkesztő, amely nem támogatja a szöveg formázását és stílusának módosítását.
Feltételes szöveg
Az InDesign lehetőséget nyújt feltételes szöveg használatára, amely lehetővé teszi a dokumentum különböző verzióinak létrehozását. A feltételek szövegrészekhez rendelhetők, és meghatározható, hogy melyik verzióban legyenek láthatók vagy rejtve.
- A feltételek csak szövegre alkalmazhatók.
- A feltételeket dokumentumokban és könyvekben is lehet használni.
- A feltételes szövegrészek azonosíthatók a feltételjelzőkkel.
- A feltételek elrejtésével a kereszthivatkozások nem lesznek feloldva.
Szöveg-út eszköz
A Szöveg-út eszköz lehetővé teszi szöveg elhelyezését vonalak, körök vagy más formák mentén. Ez a funkció kreatív és művészi szövegmegjelenítések létrehozására alkalmas.
- Hozzon létre egy utat a Rajzolási toll eszközzel.
- Válassza ki a Szöveg-út eszközt és kattintson az útra.
- Írja be a szöveget, amely követni fogja az utat.
A szöveg ezután igazítható és formázható az úton, a Szöveg → Szöveg az úton → Beállítások menü használatával.
Hogyan hozhatunk létre szöveget egy görbén az InDesignban
Billentyűparancsok az InDesignban
Az InDesign számos billentyűparancsot kínál a munkafolyamatok gyorsítására. Ezek lefedik az elrendezési, szerkesztési, ablakkezelési, objektumkezelési és szövegformázási funkciókat.
Méltányos nyelvezet
Az InDesign 2022 (17.0) verziójától kezdve az Adobe módosítja az alkalmazás nyelvezetét, hogy az jobban tükrözze a befogadásra vonatkozó alapvető értékeit.
tags: #adobe #indesign #szavakterkoze #magyar