Jean Rhys és a Széles Sargasso-tenger illusztrációi

Jean Rhys, született Ella Gwendoline Rees Williams néven a Dominikai Köztársaságban 1890-ben, csak az 1920-as években lett Jean Rhys, miután befolyásolta őt szerelme és irodalmi "Svengali"-je, Ford Madox Ford. Mire ez megtörtént, már mozgalmas élete volt: fellázadt édesanyja ellen; Angliába küldték; táncosnő lett; feleségül ment első férjéhez a három közül; kétszer szült, egyszer egy rövid életű fiút, másodszor egy lányt, aki túlélte őt. Emellett elkezdett fikciót írni. Négy évtizedet kellett várni, míg megjelent legsikeresebb könyve, a Wide Sargasso Sea (1966), Charlotte Brontë Jane Eyre című regényének előzménytörténete, amely Jamaicában játszódik, és Mr. Rochester első feleségének történetét meséli el. Ez a kötet rengeteg nehéz érzést ébreszt, az együttérzéstől a szomorúságon át a frusztrációig.

A Széles Sargasso-tenger egy különleges atmoszférájú, roppant rétegzett mondanivalójú regény, amely az 1830-40-es években játszódik a gyarmati Karib-térségben. A legtöbben azonban a Jane Eyre előzménytörténeteként ismerik, amely egy ottani mellékkarakternek ad saját hangot. Ez a regény nem harcol a Jane Eyre-rel, és nem is érvényteleníti azt, sőt. Posztkolonialista regényről van szó, vagyis erősen foglalkozik a gyarmati múlttal, a gyarmatosítás hatásaival, a rasszizmussal (a szerző maga is dominikai kreol származású), de több, szintén kevéssé reprezentált feminista kérdést is felvet (pl. nők mentális egészsége, a vagyonmegosztás jogilag bebetonozott igazságtalanságai). Mindezek mellett viszont az olvasás maga igazi szépirodalmi élményt ad. Kifejezetten lírainak éreztem az írásmódot, úgy sűrít, ahogy a versek: keveset mond, de sokat sejtet, az olvasóra hagyja, hogy kitöltse a ki nem mondott részeket. Ez pedig egyszerre ad egy nagyon intim olvasási élményt és teremt egyfajta homályos, nyugtalanító atmoszférát is, amire még rá is erősít az egzotikus, fülledt karibi háttér. Az egyik, hogy a Széles Sargasso-tenger egy nagyon sokrétű könyv, ami sokféle, akár egymással látszólag ellentétes minőségű bevonódást kíván meg az olvasójától. Hat a lélekre a témájával és a líraiságával, de hat a gondolatokra is, és bizony kényelmetlen nézőpontokba is belekényszerít.

Hilton Als kritikus és kurátor "Postures" című kiállítása széleskörű minőséget mutat, a cím Rhys első publikált regényére utal, bár a szerző által preferált cím a "Quartet" volt. A kiállítás a szerző és kreol világa "kollektív portréjának" szándékozik tekinthető. Ez nagyon is Széles Sargasso-tenger világa. A faj, az empire, a nemek témái, amelyek az életében és munkásságában is megjelennek, itt számos vizuális párhiányt kapnak, nem egyetlen stílusban vagy médiában.

A következő teremben Rhys Dominikai Köztársasága egy európai demimonde-ra vált. Egyetlen falon találjuk Eugène Atget monokróm fotóját három középkorú prostituáltról egy ajtóban; Cynthia Lahti miniatűr "Green Bust" (2022) című alkotását csaknem egy évszázaddal később; Winold Reiss merész portréját egy táncosról, Katherine (Kathryn) Hamillről (1930); Brassaï "Tonerre sur Paris" (1938, nyomtatva kb. 1960) című művét és egy névtelen fotót Hans Bellmer egyik eltorzított, nyugtalanító babájáról (névtelen, 1949). Társadalmi realizmus a szürrealizmusig öt nyugtalan lépésben. Als válogatása itt merít ihletet Rhys párizsi tartózkodásából és korai regényeiből, amelyekben, írja, egy "újfajta hősnőt" teremtett, feltételezhetően az olyan regények gyötrődő és elszigetelt női főhőseire utalva, mint az "After Leaving Mr Mackenzie" (1931) és a "Good Morning, Midnight" (1939).

A legközvetlenebb a tulajdonképpeni terem, amelyet egy 69 képből álló diavetítés ural, amelyben egy ismeretlen fotós örökítette meg a dominikai élet jeleneteit a huszadik század első két évtizedében. Végül a "Postures" teljes kört zár egy olyan térrel, ahol a központi elem Rhys pamut házi ruhája, piros-fehér virágmintával - bár ezt is a furcsa eklektika veszi körül, amely egészen Leon Kossoff "Seated Nude No." című alkotásáig terjed.

Természetesen, mint egy író portréja, a "Postures" befejezetlen, és a választások háttere nem mindig nyilvánvaló.

Rudolf Farkas illusztrációi

A magyar művész, Rudolf Farkas, aki Budapesten él, dinamikus és bonyolultan komponált illusztrációkat készít különféle tengeri élővilágról, valamint az általuk lakott egyedi tengeri ökoszisztémákról. Farkas szenvedélye az állatok és a természet illusztrálása, annak ellenére, hogy városi ember. 1978-ban diplomázott képzőművészet szakon, majd két év katonaság után csatlakozott Wessely Tibor képzőművészeti társaságához, ahol főként a realizmusra összpontosított. 2005-ben az egyik vezető magyar könyvkiadó felkérte őt illusztrációk készítésére. Ettől az évtől kezdve digitális illusztrációkat készít gyermekkönyvekhez, és az elmúlt 15 évben több mint 100 könyvben és magazinban jelentek meg munkái.

A tengeri élet és a víz alatti témák iránti elkötelezettség

Farkas gyermekkora óta lelkes horgász, mindig is lenyűgözte a tengeri élet és a víz alatti lények. Sok órát töltött a vízparton. Művészetében a hitelesség és a pontosság elengedhetetlen. Alaposan tanulmányozza a kiválasztott állat anatómiáját és élőhelyét. Bár sok felvételt látott korallzátonyokról természetfilmekben, személyesen még nem volt alkalma tanulmányozni őket.

Műveivel szeretné felhívni a figyelmet a környezetvédelem és az óceánok megóvásának fontosságára. Aggódik az óceánok növekvő szennyezettsége miatt. Hiszi, hogy emlékeztetnünk kell az embereket arra, hogy nagyobb egység részei, és hogy jobb jövőt szeretne magának, szeretteinek és a jövő generációinak.

A közönség általában értékeli képei realisztikus stílusát. Farkas úgy véli, hogy ma nagyon nehéz művészi pályát befutni. Azonban mindig szívesen fogad új kihívásokat, és élvezi a kreatív ötletek kidolgozását.

Művészi módszer és inspiráció

Egy konkrét megbízás során, egy kiadói kérésre, Farkasnak Devonian tengeri élővilágot kellett illusztrálnia. A brief tartalmazta az állatokat, növényeket és az ábrázolni kívánt kép jellemzőit. Farkas szabadon alkothatott a megadott kereteken belül, kezdve egy durva vázlattal, amelyet jóváhagyásra küldött. Ezután következett a digitális renderelés, amelyet egy ismert rajzprogrammal készített, hasonlóan az analóg képek (pl. olajfestmények) fejlesztéséhez, digitális formában használt ecsetekkel.

Az ilyen típusú illusztrációt "paleoart"-nak vagy "paleontológia által inspirált művészetnek" nevezik? Farkas szerint a képviseletnek két ága létezik: az egyikben a fantázia dominál a tudomány rovására, a másikban pedig az alkotó tudományos alapon ábrázol egy adott állatot és korszakot. A kihalt fajok és korszakok tudományos ábrázolása áll közelebb az ő illusztrációs céljaihoz.

Jelenleg két párhuzamos projekten dolgozik: az egyik a békák fejlődését és fajtáit mutatja be, a másik pedig egy sor felugró könyv. Mindkét projektben az autentikusság és a pontosság kulcsfontosságú. Illusztrációival fel akarja hívni az olvasók figyelmét az állati élet apró részleteiben rejlő szépségre, valamint arra, hogy őrizzük meg a vad fajokat és védjük élőhelyeiket.

A Greenpeace aktivistái és kampányolói a Sargasso-tengeren dolgoztak tudósokkal, bermudai természetvédőkkel és politikusokkal, hogy felhívják a kormányok figyelmét ezen értékes területek védelmének fontosságára. A kampány során különféle tevékenységeket végeztek, többek között politikai workshopokat tartottak, meglátogattak egy jól karbantartott tengeri területet, találkoztak a Sargasso Sea Commission képviselőivel, és iskolai előadásokat tartottak a Greenpeace Sargasso-tengeri munkájáról.

Egy hajóút során a csapat egy nagy mennyiségű elhagyott halászhálót talált, amely a hajó propellere köré tekeredett. A kamera stábja búvárfelszerelésben eltávolította a hálót, és felvételeket készített. A hajó nem sérült meg. A csapat drone fotókat készített a fedélzetről, horgászfelszerelésekkel és egy transzparenssel. Később Sargassum algákból álló hosszú vonalakat kezdtek látni.

Az expedíció utolsó szakaszában a tengerre szálltak, hogy Sargassum algákat és vadon élő állatokat keressenek vizuális anyagok céljából, és csatlakozott hozzájuk egy fiatal aktivista a Dominikai Köztársaságból. Egy tengerparti takarításon is részt vettek egy helyi szervezettel, ahol sok műanyagot és szemetet találtak. A csapat tagjai tengeri betegséggel küzdöttek, de tudósok és aktivisták is részt vettek a munkában.

A kampány során a csapat tagjai találkoztak Dan-nel, a Bastille brit popzenekar tagjával, aki segített a tudományos munkában. Noelle, a vezető ifjúsági aktivista is részt vett a programban. A csapat számos eseményt tartott Hamiltonban, Bermuda fővárosában, beleértve egy fogadást civil társadalmi szereplők, tudósok, kormányzati képviselők, halászok, NGO-k és az őslakos közösség részvételével. Egy megfigyelő újságíró is jelen volt, hogy beszámoljon David Wingate, egy neves bermudai természetvédő történetéről, aki 1950-ben újra felfedezte a kihaltnak hitt cahow (bermudai viharmadár) nevű madarat.

A "Wide Sargasso Sea" (Széles Sargasso-tenger) egy különleges atmoszférájú, roppant rétegzett mondanivalójú regény, amely az 1830-40-es években játszódik a gyarmati Karib-térségben. A szerző, Jean Rhys, a dominikai születésű Ella Gwendoline Rees Williams, a regényt a Jane Eyre előzménytörténeteként írta, egy ottani mellékkarakternek adva hangot. A posztkoloniális és feminista témákat is érintő mű lírai stílusa és nyugtalanító atmoszférája mély olvasási élményt nyújt.

tags: #csargasso #sea #20 #s #illustration