Az Archicad lehetővé teszi az FBX formátumú 3D modellek importálását és exportálását, ami kulcsfontosságú a különböző tervezőszoftverek közötti együttműködéshez. Az FBX fájlok importálásakor az Archicad GDL tárgyként menti el őket a beágyazott könyvtárba, megőrizve azok 3D szerkezetét.
Az FBX fájlok Archicad modellből történő exportálása során a létrejövő FBX fájl felülethálókból áll, amelyek kisebb darabokra osztják a modellt. Az "Elem (elemenként egy felületháló)" opció kiválasztásával külön felületháló jön létre minden egyes elemhez, beleértve a hierarchikus elemeket is.
Az Archicad felületei különféle fénnyel kapcsolatos paramétereket tartalmaznak. Az "Csak színek és átlátszóság exportálása" opció használatával csak a szín- és átlátszósági értékek kerülnek exportálásra, míg a fényerősségi értékeket figyelmen kívül hagyja a program.

Az Archicad lehetőséget kínál DXF és DWG formátumú fájlok megnyitására is, amelyeket Rajzként vagy Tervlapként importálhat be. A "Megnyitás" párbeszédpanel "Fordító" mezőjében választhatja ki a kívánt fordítót, vagy a "Beállítások" gombra kattintva testre szabhatja a DXF-DWG átalakítási beállításokat.
A DXF/DWG fájlokat Könyvtári elemként is megnyithatja a "Fájl > Könyvtári elemek > Könyvtári elem megnyitása" parancs segítségével. Az AutoCAD rajzokra kattintva és áthúzva egyszerűen beillesztheti azokat az Archicad tervfájlba, a legutóbb használt DXF-DWG fordító alkalmazásával.
Fontos megjegyezni, hogy jelenleg a Mac rendszerben nem lehetséges jelszóval védett AutoCAD 2004 és annál régebbi DXF/DWG fájlok megnyitása. Windows esetén előfordulhat, hogy az operációs rendszer nem támogatja a jelszómegadási rutint. Külső referenciafájloknál a program a fájl első Archicad-be történő betöltésekor fogja kérni a jelszót.

Az AutoCAD blokkjai az Archicad-ben leginkább a Könyvtári elem funkcióval feleltethetők meg. A blokkok könyvtári elembe való konvertálása az egyetlen módja annak, hogy azok 3D szerkezeteit megőrizzük. Mindamellett eredményesebb lehet a viszonylag összetett blokkok szétbontása a kevesebb tárolt felület miatt.
A webes rajzi formátum (DWG) az Autodesk által kifejlesztett 2D vektoros grafikus formátum, amely támogatja a hivatkozásokat, fóliainformációkat és nézeteket. Ha AutoCAD-ben dolgozik, és olyan DWG fájlt nyit meg, amely eredetileg Archicad-ben lett elmentve, figyelmeztető üzenet jelenhet meg.
A méretezés elemek csak akkor konvertálódnak, ha a konverzió előtt feltöri ezeket a MicroStationben a "Méretezés áthelyezése" paranccsal. Az osztott mezők könyvtári elemekké válnak az Archicad-ben, egy "DGN_fájlnév.LIB" nevű mappába kerülnek, amit a konverziós folyamat hoz létre. A szövegelemek referencia pontja mindig a befoglaló téglalapjuk bal alsó sarkában helyezkedik el.
Az Archicad lehetőséget biztosít a felhasználóknak a terv megosztására BIMcloudon keresztül a "Csapatmunka > Megosztás" paranccsal. Fontos megjegyezni, hogy ebben az esetben minden felhasználó és munkaterület elvész. Ha a korábbi csapatmunka terv más tervekbe helyezett modulok és rajzok forrásterve, a hivatkozások elvesznek, amikor a régebbi csapatmunka tervet megnyitja az Archicad 25-ben. Ezért ezen modulokat és rajzokat manuálisan újra kell csatolni a befogadó tervben.
A felhasználók az "Interaktív konszignáción" végzett utolsó formázási módosításokat visszavonhatják. A zárolt vagy rejtett fólián lévő konszignációs elemek nem szerkeszthetők és nem kiválaszthatók.
