A felhasználók gyakran szembesülnek azzal a problémával, hogy az ARCHICAD program bizonyos nyelvi beállításai nem felelnek meg az elvárásoknak, különösen az exportálás során. Ez a cikk azt a kérdést vizsgálja, hogy miért fordulhat elő, hogy az ARCHICAD FBX exportja nem írja ki megfelelően a magyar nyelvi elemeket, és milyen megoldások léteznek erre.
Az ARCHICAD nyelvi beállításai és az FBX export
Az ARCHICAD nyelvezete mélyen beágyazódik a program szerkezetébe, és nem változtatható meg az alkalmazáson belüli beállításokon vagy preferenciákon keresztül. Az oktatási felhasználók esetében a nyelvi verzió a Graphisoft ID létrehozásakor kiválasztott lakóországhoz kapcsolódik. Például, ha Luxemburgban él, amelynek több hivatalos nyelve is van, ez befolyásolhatja a szoftver nyelvi megjelenítését.
Az FBX formátum alkalmas már materializált modellek exportálására. Fontos megjegyezni, hogy az FBX exportok az ARCHICAD 27-es (2023-as) verziójától kezdve hozhatók létre.
Az exportálás folyamata a következő lépéseket foglalja magában:
- Nyissa meg az exportálás párbeszédablakot a Fájl > Mentés másként... menüpontban.
- Adja meg az exportálási beállításokat.
Bár a cikk elsősorban az FBX exportra fókuszál, érdemes megemlíteni az IFC exportot is, amely egy másik gyakran használt formátum.
IFC Export
Az IFC fájlformátum alkalmas a HEGIAS VR-re történő gyors és egyszerű feltöltésre. A BIM modellinformációknak köszönhetően a modell könnyen osztályozható és helyesen felismerhető. Az anyaginformációk viszont csak szöveges formában mentődnek, és először a HEGIAS könyvtáron keresztül kell létrehozni őket, hogy az exportálás után automatikusan megjelenjenek a HEGIAS VR-ben.
Az IFC exportálási beállítások:
- Exportálás: Válassza ki, mely elemeket kívánja exportálni.
- Fordító: Javasoljuk az alapértelmezett Általános exportálást. Alternatív megoldásként használhatja a Beállítások... gombot az exportálás további pontosításához az IFC biztonsági mentési beállítások segítségével. Javasoljuk az IFC2x3 sémában történő exportálást.
- Mentés típusa: IFC fájl
Az ARCHICAD IFC exportálásával kapcsolatos részletes segítségért, kérjük, tekintse meg a GRAPHISOFT Súgóközpontját. A Mentés gomb bezárja az exportálási pá đối thoạiablakot és létrehozza az IFC fájlt.
Az exportált IFC fájl mostantól elérhető a HEGIAS VR-ben történő importálásra.

Az FBX export beállításai az ARCHICAD-ben
Ez a cikk bemutatja az ARCHICAD 24-ből történő IFC és FBX exportálás ajánlott beállításait. Ezek a beállítások példaként szolgálnak, és projektenként eltérhetnek. Az újabb verziókban a lépések kissé eltérhetnek a következőtől, de egészében véve nem változtak.
Az FBX exportálás során a magyar nyelvű szövegek problémája arra vezethető vissza, hogy a formátum vagy az ARCHICAD exportáló modulja nem kezeli megfelelően a speciális karaktereket vagy a magyar ékezeteket. Ebben az esetben javasolt lehet az exportálás előtt a magyar szövegeket ASCII karakterekre cserélni, vagy egy másik, jobban támogatott formátumban exportálni, majd azt konvertálni FBX-re.

Az ARCHICAD modellek importálása a HEGIAS VR-be egy másik fontos lépés a munkafolyamatban. A HEGIAS támogatja az eladótól független BIM formátumot, valamint a legelterjedtebb 3D CAD formátumokat építészeti, épület- és építési tervekhez. A támogatott fájlformátumok teljes listája itt található.
Hogyan exportálhatunk ArchiCad-ből 3ds Max-ba | 3D modellezés
