A CorelDRAW X7 egy sokoldalú grafikai tervező szoftver, amely számos nyelvet támogat, így a felhasználók könnyedén dolgozhatnak anyanyelvükön. A nyelvi beállítások kezelése egyszerű, de fontos tudni, hogyan adhatunk hozzá új nyelveket, ha a kezdeti telepítés során elmulasztottuk ezt megtenni.
Nyelvváltás a CorelDRAW X7-ben
A CorelDRAW X7 több nyelvet is támogat, de ezek a nyelvek csak akkor érhetők el, ha az alkalmazással együtt telepítik őket a kezdeti beállítási folyamat során. Ha azonban a nyelv még nincs telepítve, akkor vissza kell lépnie az alkalmazás kezdeti beállításain, mielőtt a különböző nyelvi beállítások megjelennének. Az alkalmazás telepítése után bármikor hozzáadhat nyelveket a CorelDRAW X7-hez.
A telepített nyelvek kiválasztása
- Nyissa meg a CorelDRAW-ot, és kattintson az "Eszközök" legördülő menüre.
- Válassza az „Opciók” lehetőséget a CorelDRAW különféle felhasználói beállításainak megtekintéséhez.
- Kattintson a „Globális” kategóriára az elérhető nyelvi elemek megjelenítéséhez.
- A telepített nyelvek megjelennek a "Válassza ki a felhasználói felület nyelvét" mezőben. Ha nem telepített további nyelveket, csak az a nyelv jelenik meg, amelyen az alkalmazást telepítette.
- Válassza ki a használni kívánt nyelvet a rendelkezésre álló telepített nyelvek közül.
- Indítsa újra a CorelDRAW-ot a módosítások alkalmazásához; az alkalmazás felhasználói felülete és súgóeszközei mind követni fogják az Ön által megadott nyelvi beállításokat a program betöltése után.
A "Kérdezzen meg a szoftver következő indításakor" opció a Beállítások menü Globális részében engedélyezi a nyelvváltást az alkalmazás indításakor.

Nyelv hozzáadása a CorelDRAW X7-hez
Ha egy új nyelvet szeretne hozzáadni a CorelDRAW X7-hez a telepítés után, kövesse az alábbi lépéseket:
- Zárjon be minden futó alkalmazást a számítógépén, beleértve a CorelDRAW-ot is.
- Nyissa meg a Windows Vezérlőpultot úgy, hogy ujját a képernyő jobb alsó sarkába húzza, kattintson a "Beállítások" ikonra, és válassza a "Vezérlőpult" lehetőséget.
- Kattintson a "Program eltávolítása" elemre a Vezérlőpult Programok részében.
- Görgessen végig a telepített programok listáján, amíg meg nem találja a CorelDRAW Graphics Suite X7 programot.
- Kattintson duplán az alkalmazáslistára a telepítővarázsló elindításához, majd válassza a "Módosítás" lehetőséget.
- A folytatáshoz kattintson a „Tovább” gombra.
- Keresse meg az Íróeszközök részt a telepítővarázsló Program jellemzői oldalán.
- Nyissa meg a listát, és kattintson a CorelDRAW-hoz hozzáadni kívánt nyelvek melletti jelölőnégyzetre.
- Kövesse a telepítő utasításait a módosítási folyamat befejezéséhez; a telepített nyelvek mostantól elérhetők lesznek a CorelDRAW Options menü Globális részében.

Fontos megjegyzések a nyelvi beállításokkal kapcsolatban
A CorelDRAW telepítés nyelvének megváltoztatása nem változtatja meg a telepített betűtípusokat. Ha más nyelvű tartalmat szeretne létrehozni, amelyhez meghatározott betűtípus szükséges, akkor ezt a betűtípust külön kell megvásárolnia és telepítenie.
CorelDRAW X7 Funkciók és Kompatibilitás
A CorelDRAW Graphics Suite X7 egy komplett grafikai tervező csomag, amely képes bármilyen grafikai feladat kivitelezésére, legyen szó vektoros illusztrációról, kiadványszerkesztésről, képfeldolgozásról, web grafikáról vagy animációk készítéséről. A web grafikától és a flash animációtól a logótervezésig - ha megvan az elképzelés, a CorelDRAW Graphics Suite X7 készen áll arra, hogy segítsen a megvalósításban.
Áttervezett Felhasználói Felület és Eszközök
- Egy megújult és letisztult eszköztár áll a rendelkezésre a még természetesebb munkafolyamatok kialakítása érdekében.
- Tartalomszervező (Corel CONNECT): A Corel CONNECT-tel gyorsan megtalálhatjuk a tökéletes tartalmat a készülő anyaghoz.
- OpenType támogatás: Gyönyörű feliratokat készíthetünk az OpenType fejlett tipográfiai képességeivel.
- Color Harmonies: Az új Color Harmonies eszközzel a különböző színstílusokat egy-egy harmóniába rendezhetjük, így a színeket csoportosan módosíthatjuk.
- Színprofilok: A gördülékenyebb design érdekében a külső szoftverekben készült file-ok importálásakor megmaradnak az eredeti színprofilok.
- Sablonok és tréning anyagok: Kiváló eredményeket érhetünk el a 350 professzionális sablon felhasználásával. A használatra kész sablonok és design elemek felhasználásával könnyedén elérhető a kívánt megjelenés.
- Értékes digitális tartalmak: 1000 professzionális betűkészlet áll a rendelkezésre a gazdagabb tartalmak előállításához.
- Rajzeszközök: Rajzoljunk és tervezzünk a megújult nyomásérzékeny rajzeszközökkel.
- Képszerkesztés: Új fotó effektusok - Vibrance, Grayscale és Photo Filter. A szűrők megmaradnak akkor is, ha Adobe Photoshop file-okkal dolgozzunk, legyen szó akár importálásról, akár exportálásról.
- Web grafikák és animációk: Készítsünk web grafikákat és animációkat hatékonyabban, mint valaha.
- Színkezelés: Őrizzük meg a színvilág egységességét a különböző típusú anyagokban és hozzunk létre különálló színpalettákat az egyes dokumentumokhoz.
Kompatibilitás és Fájlformátumok
Az elkészített anyagok terjesztésére és megosztására több, mint 60 különböző formátum áll a rendelkezésünkre (PDF, JPG, PNG, EPS, AI, TIFF, PSD, DOCX, PPT, stb). A CorelDRAW X7 kiválóan kompatibilis a népszerű fájlformátumokkal, beleértve az Adobe Photoshop fájlokat is.

Frissítések és Újdonságok (X7 Update 6)
Az Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 többek között új funkciókat és teljesítmény/stabilitás javításokat tartalmaz. A legtöbb új és továbbfejlesztett funkció az X7 Update 6 verzióban csak a CorelDRAW Premium tagsággal rendelkező felhasználók számára érhető el.
Kiemelt Újdonságok az X7.6-ban (Premium funkciók):
- AfterShot, CorelDRAW Edition: Vállalja a fénykép-munkafolyamatok minden aspektusának irányítását. Ez egy teljes RAW-konverter, nem destruktív képszerkesztővel és nagy sebességű fotókezelővel.
- Nůž (Kés) eszköz: Objektumok felosztása vektor objektumokká, szöveggé és raszterképekké.
- Körvonalak kezelése felosztáskor: A Nůž (Kés) eszközzel történő objektumfelosztáskor a CorelDRAW lehetővé teszi a körvonalak görbévé alakítását vagy körvonalakként való megőrzését. Alapértelmezés szerint az alkalmazás automatikusan kiválasztja a legmegfelelőbb opciót.
- Célegyesítés (Sloučení cíle): Visszakerült a parancsok testreszabási lehetőségként az Opciók párbeszédablakba.
- EPS Exportálás: A lebegő számokkal történő CorelDRAW dokumentumok EPS formátumba exportálásakor az EPS keretező hiba már nem generálódik.
- Csomópontok törlése: Dupla kattintással több kijelölt csomópont törölhető.
További fejlesztések és funkciók:
- Támogatás nagy felbontású kijelzőkhöz: A továbbfejlesztett elrendezési technológia támogatja a nagy felbontású kijelzőket és csúcsszintű teljesítményt nyújt.
- Nyomásérzékeny eszközök támogatása: A Real-Time Stylus (RTS) támogatásával kivételes irányítást és teljesítményt érhet el.
- Betűkészlet legördülő menü: A CorelDRAW és Corel PHOTO-PAINT alkalmazásokban található új legördülő menüben könnyedén megjelenítheti, szűrheti és keresheti a betűkészleteket. Szűrhet vastagság, szélesség, támogatott betűtípusok és egyebek alapján.
- Objektumok rögzítése: Amikor egy objektum egy segédvonalhoz tapad, az átfedő élek egyértelműen kiemelésre kerülnek.
- Type1 betűkészletek: Bizonyos Type1 betűkészletek bizonyos glifjei nem jelennek meg helyesen.
- Klonozó retusáló eszköz: Az új Klonozó retusáló eszköz a Corel PHOTO-PAINT alkalmazásban lehetővé teszi a hibák egyszerű kijavítását a környező terület színéhez illeszkedő textúrával való rajzolással.
- Vászonra nyomtatáshoz képfelkészítés: Az új rögzíthető "Prepare and Resize" panel a Corel PHOTO-PAINT alkalmazásban három egyszerű lépésben készíti elő a fényképeket és képeket a vászonra nyomtatáshoz.
- Dokumentumok megnyitása lebegő ablakokban: Amikor dokumentumokat nyit meg a Corel PHOTO-PAINT alkalmazásban, alapértelmezés szerint lapnézetben jelennek meg.
- Képek nyomtatása: A CorelDRAW fájlok vágott raszteres képekkel nyomtatásakor a tartalom nem tolódik el. Több CorelDRAW dokumentum nyomtatható ki anélkül, hogy bármi is kimaradna.
- Objektummodell: A CorelDRAW objektummodellje mostantól támogatja a színstílusokat, egyéni eszközök létrehozását a rajzlap interakciójához és további lehetőségeket. Új osztályok és metódusok segítségével a fejlesztők még erősebb eszközöket, segédprogramokat és makrókat hozhatnak létre.
- Felhasználói felület testreszabása: Az ablak és párbeszédablakok szegélyszínének módosításával tovább könnyíthető az interfész testreszabása.
- Állapotsor: Az állapotsoron hasznos információk jelennek meg a kijelölt objektumokról, például szín, kitöltés és körvonal típusa, vagy a kurzor pozíciója.
- Fájlnevek megjelenítése: Az ablak fejlécében mostantól helyesen jelennek meg az ampersand (&) karaktert tartalmazó fájlnevek.
- Szöveg szerkesztése: A Szöveg szerkesztése párbeszédablakban másolás és beillesztés billentyűparancsokkal lehetséges.
Üdvözöljük az X7-ben
A CorelDRAW X7, beleértve a frissítéseit is, széleskörű kompatibilitást és fejlett funkciókat kínál a grafikusoknak, biztosítva a hatékony és professzionális munkavégzést különböző nyelvi környezetben is.
tags: #coreldraw #x7 #magyar #kompatibilis